Noto: Ĉi tiu politiko estas tradukita el la oficiala versio en la angla.
Privateca Politiko
Laste ĝisdatigita: 11-a de aŭgusto, 2024
Ĉi tiu Privateca Politiko priskribas Niajn politikojn kaj procedurojn pri la kolektado, uzo kaj malkaŝo de Viaj informoj kiam Vi uzas la Servon kaj informas Vin pri Viaj privatecaj rajtoj kaj kiel la leĝo protektas Vin.
Ni uzas Vian Personan daton por provizi kaj plibonigi la Servon. Uzante la Servon, Vi konsentas kun la kolektado kaj uzo de informoj laŭ ĉi tiu Privateca Politiko. Ĉi tiu Privateca Politiko estis kreita kun la helpo de la Generilo de Privateca Politiko.
Interpreto kaj Difinoj
Interpreto
La vortoj, kies unua litero estas majuskla, havas signifojn difinitajn laŭ la sekvaj kondiĉoj. La sekvaj difinoj havos la saman signifon, sendepende de ĉu ili aperas en singularo aŭ plurala formo.
Difinoj
Por la celoj de ĉi tiu Privateca Politiko:
Konto signifas unikan konton kreitan por Vi por aliri nian Servon aŭ partojn de nia Servo.
Filio signifas enton, kiu kontrolas, estas kontrolata de aŭ estas sub komuna kontrolo kun partio, kie "kontrolo" signifas posedon de 50% aŭ pli de la akcioj, kapitalintereso aŭ aliaj valorpaperoj rajtigitaj voĉdoni por elekto de direktoroj aŭ aliaj gvidaj instancoj.
Aplikaĵo rilatas al Ana.so, la softvara programo provizita de la Kompanio.
Kompanio (nomita kiel "la Kompanio", "Ni", "Nia" aŭ "Nia" en ĉi tiu Interkonsento) rilatas al Anaso Internacia, 1234 Strato St, Longmont, CO 80501.
Kuketoj estas malgrandaj dosieroj, kiuj estas metitaj sur Vian komputilon, poŝtelefonon aŭ iun alian aparaton per retejo, enhavanta la detalojn de Via retuma historio en tiu retejo inter siaj multaj uzoj.
Lando rilatas al: Kolorado, Usono
Aparato signifas ajnan aparaton, kiu povas aliri la Servon kiel komputilo, poŝtelefono aŭ cifereca tablojdo.
Persona Datumoj estas ajna informo, kiu rilatas al identigita aŭ identigebla individuo.
Servo rilatas al la Aplikaĵo aŭ la Retejo aŭ ambaŭ.
Servoprovizanto signifas ajnan naturan aŭ jurian personon, kiu procesas la datumojn nome de la Kompanio. Ĝi rilatas al triaj kompanioj aŭ individuoj dungitaj de la Kompanio por faciligi la Servon, provizi la Servon nome de la Kompanio, plenumi servojn rilatajn al la Servo aŭ helpi la Kompanion analizi kiel la Servo estas uzata.
Uzo-Datumoj rilatas al datumoj kolektitaj aŭtomate, aŭ generitaj per la uzo de la Servo aŭ de la serva infrastrukturo mem (ekzemple, la daŭro de vizito al paĝo).
Retejo rilatas al Ana.so, alirebla de https://ana.so
Vi signifas la individuon alirantan aŭ uzantan la Servon, aŭ la kompanion, aŭ alian jurian enton, nome de kiu tia individuo aliras aŭ uzas la Servon, laŭ aplikebleco.
Kolektado kaj Uzo de Viaj Personaj Datumoj
Specoj de Kolektitaj Datumoj
Persona Datumoj
Dum Vi uzas Nian Servon, Ni povas peti Vin provizi al Ni certajn persone identigeblajn informojn, kiuj povas esti uzataj por kontakti aŭ identigi Vin. Persone identigeblaj informoj povas inkluzivi, sed ne estas limigitaj al:
Retpoŝta adreso
Uzo-Datumoj
Uzo-Datumoj
Uzo-Datumoj estas kolektitaj aŭtomate dum uzo de la Servo.
Uzo-Datumoj povas inkluzivi informojn kiel la Interreta Protokola adreso de Via Aparato (ekz. IP-adreso), retumila tipo, retumila versio, la paĝoj de nia Servo, kiujn Vi vizitas, la tempo kaj dato de Via vizito, la tempo pasigita en tiuj paĝoj, unikaj identigiloj de aparatoj kaj aliaj diagnosaj datumoj.
Kiam Vi aliras la Servon per aŭ tra movebla aparato, Ni povas kolekti certajn informojn aŭtomate, inkluzive, sed ne limigite al, la tipo de movebla aparato, kiun Vi uzas, la unika ID de Via movebla aparato, la IP-adreso de Via movebla aparato, Via movebla operaciumo, la tipo de movebla retumilo, kiun Vi uzas, unikaj identigiloj de aparatoj kaj aliaj diagnosaj datumoj.
Ni ankaŭ povas kolekti informojn, kiujn Via retumilo sendas ĉiufoje kiam Vi vizitas nian Servon aŭ kiam Vi aliras la Servon per aŭ tra movebla aparato.
Sekvaj Teknologioj kaj Kuketoj
Ni uzas Kuketojn kaj similajn sekvajn teknologiojn por spuri la agadon en Nia Servo kaj konservi certajn informojn. Uzataj teknologioj inkluzivas signojn, etikedojn kaj skriptojn por kolekti kaj spuri informojn kaj por plibonigi kaj analizi Nian Servon. La teknologioj, kiujn Ni uzas, povas inkluzivi:
- Kuketoj aŭ Retumilaj Kuketoj. Kuketo estas malgranda dosiero metita sur Vian Aparaton. Vi povas instrui Vian retumilon rifuzi ĉiujn Kuketojn aŭ indiki kiam Kuketo estas sendata. Tamen, se Vi ne akceptas Kuketojn, Vi eble ne povos uzi iujn partojn de nia Servo. Krom se Vi agordis Vian retumilon tiel, ke ĝi rifuzos Kuketojn, nia Servo povas uzi Kuketojn.
- Retaj Signoj. Certaj sekcioj de nia Servo kaj niaj retpoŝtoj povas enhavi malgrandajn elektronikajn dosierojn konatajn kiel retaj signoj (ankaŭ referencitaj kiel klaraj gifoj, piksela etikedoj kaj unu-pikselaj gifoj) kiuj permesas al la Kompanio, ekzemple, kalkuli uzantojn, kiuj vizitis tiujn paĝojn aŭ malfermis retpoŝton kaj por aliaj rilataj retejaj statistikoj (ekzemple, registrado de la populareco de certa sekcio kaj kontrolo de sistemo kaj servilo integreco).
Kuketoj povas esti "Persistaj" aŭ "Sesiaj" Kuketoj. Persistaj Kuketoj restas sur Via persona komputilo aŭ movebla aparato kiam Vi estas eksterrete, dum Sesiaj Kuketoj estas forigitaj tuj kiam Vi fermas Vian retumilon. Vi povas lerni pli pri kuketoj en artikolo de la retejo TermsFeed artikolo.
Ni uzas ambaŭ Sesiajn kaj Persistajn Kuketojn por la celoj difinitaj sube:
Necese / Esencaj Kuketoj
Tipo: Sesiaj Kuketoj
Administritaj de: Ni
Celo: Ĉi tiuj Kuketoj estas esencaj por provizi al Vi servojn disponeblajn tra la Retejo kaj por ebligi al Vi uzi iujn el ĝiaj funkcioj. Ili helpas aŭtentiki uzantojn kaj malhelpi fraŭdan uzon de uzantaj kontoj. Sen ĉi tiuj Kuketoj, la servoj, kiujn Vi petis, ne povas esti provizitaj, kaj Ni nur uzas ĉi tiujn Kuketojn por provizi al Vi tiujn servojn.
Kuketoj de Politiko / Akcepto de Avizo Kuketoj
Tipo: Persistaj Kuketoj
Administritaj de: Ni
Celo: Ĉi tiuj Kuketoj identigas, ĉu uzantoj akceptis la uzon de kuketoj en la Retejo.
Funkciaj Kuketoj
Tipo: Persistaj Kuketoj
Administritaj de: Ni
Celo: Ĉi tiuj Kuketoj permesas al ni memori elektojn, kiujn Vi faras kiam Vi uzas la Retejon, kiel memori viajn ensalutajn detalojn aŭ lingvan preferon. La celo de ĉi tiuj Kuketoj estas provizi al Vi pli personan sperton kaj eviti, ke Vi devu re-eniri viajn preferojn ĉiufoje kiam Vi uzas la Retejon.
Por pliaj informoj pri la kuketoj, kiujn ni uzas kaj viaj elektoj rilate al kuketoj, bonvolu viziti nian Kuketan Politikon aŭ la Kuketan sekcion de nia Privateca Politiko.
Uzo de Viaj Personaj Datumoj
La Kompanio povas uzi Personajn Datumojn por la sekvaj celoj:
Por provizi kaj konservi nian Servon, inkluzive monitori la uzon de nia Servo.
Por administri Vian Konton: por administri Vian registriĝon kiel uzanto de la Servo. La Personaj Datumoj, kiujn Vi provizas, povas doni al Vi aliron al malsamaj funkcioj de la Servo, kiuj estas disponeblaj al Vi kiel registrita uzanto.
Por la plenumo de kontrakto: la evoluigo, plenumado kaj entreprenado de la aĉetkontrakto por la produktoj, eroj aŭ servoj, kiujn Vi aĉetis aŭ de iu alia kontrakto kun Ni tra la Servo.
Por kontakti Vin: Por kontakti Vin per retpoŝto, telefonvokoj, SMS, aŭ aliaj ekvivalentaj formoj de elektronika komunikado, kiel puŝaj sciigoj de movebla aplikaĵo pri ĝisdatigoj aŭ informaj komunikadoj rilataj al la funkcioj, produktoj aŭ kontraktitaj servoj, inkluzive la sekurecajn ĝisdatigojn, kiam necese aŭ racia por ilia efektivigo.
Por provizi al Vi novaĵojn, specialajn ofertojn kaj ĝeneralan informon pri aliaj varoj, servoj kaj eventoj, kiujn ni ofertas, kiuj estas similaj al tiuj, kiujn vi jam aĉetis aŭ pri kiuj vi demandis, krom se Vi elektis ne ricevi tian informon.
Por administri Viajn petojn: Por atendi kaj administri Viajn petojn al Ni.
Por komercaj transakcioj: Ni povas uzi Viajn informojn por taksi aŭ efektivigi fuzion, divestadon, restrukturadon, reorganizon, dissolvon, aŭ alian vendon aŭ translokigon de iuj aŭ ĉiuj Niaj aktivoj, ĉu kiel kontinua operacio aŭ kiel parto de bankroto, likvidado aŭ simila proceduro, en kiu Personaj Datumoj tenataj de Ni pri niaj Servuzantoj estas inter la aktivoj translokigitaj.
Por aliaj celoj: Ni povas uzi Viajn informojn por aliaj celoj, kiel datumanalizo, identigado de uzokutimoj, determinado de la efikeco de niaj promociaj kampanjoj kaj por taksi kaj plibonigi nian Servon, produktojn, servojn, merkatadon kaj vian sperton.
Ni povas dividi Viajn personajn informojn en la sekvaj situacioj:
- Kun Servoprovizantoj: Ni povas dividi Viajn personajn informojn kun Servoprovizantoj por monitori kaj analizi la uzon de nia Servo, por kontakti Vin.
- Por komercaj transakcioj: Ni povas dividi aŭ translokigi Viajn personajn informojn lige kun, aŭ dum intertraktadoj de, ajna fuzio, vendo de Kompanio-aktivoj, financado aŭ akiro de ĉiuj aŭ parto de Nia negoco al alia kompanio.
- Kun Filioj: Ni povas dividi Viajn informojn kun Niaj filioj, en kiu kazo ni postulos ke tiuj filioj respektu ĉi tiun Privatecan Politikon. Filioj inkluzivas Nian gepatro-kompanion kaj ajnajn aliajn filiojn, komunajn entreprenajn partnerojn aŭ aliajn kompaniojn, kiujn Ni kontrolas aŭ kiuj estas sub komuna kontrolo kun Ni.
- Kun komercaj partneroj: Ni povas dividi Viajn informojn kun Niaj komercaj partneroj por oferti al Vi certajn produktojn, servojn aŭ promociojn.
- Kun aliaj uzantoj: kiam Vi dividas personajn informojn aŭ alie interagas en la publikaj areoj kun aliaj uzantoj, tia informo povas esti vidata de ĉiuj uzantoj kaj povas esti publike distribuita ekstere.
- Kun Via konsento: Ni povas malkaŝi Viajn personajn informojn por iu ajn alia celo kun Via konsento.
Konservado de Viaj Personaj Datumoj
La Kompanio konservos Viajn Personajn Datumojn nur tiom longe kiom necese por la celoj difinitaj en ĉi tiu Privateca Politiko. Ni konservos kaj uzos Viajn Personajn Datumojn laŭ la mezuro necesa por plenumi niajn jurajn devojn (ekzemple, se ni estas postulataj konservi viajn datumojn por plenumi aplikeblajn leĝojn), solvi disputojn, kaj devigi niajn jurajn interkonsentojn kaj politikojn.
La Kompanio ankaŭ konservos Uzo-Datumojn por internaj analizaj celoj. Uzo-Datumoj ĝenerale estas konservitaj por pli mallonga tempo, krom kiam ĉi tiuj datumoj estas uzataj por fortigi la sekurecon aŭ por plibonigi la funkciadon de Nia Servo, aŭ Ni estas juraj devigitaj konservi ĉi tiujn datumojn por pli longaj periodoj.
Transdono de Viaj Personaj Datumoj
Viaj informoj, inkluzive de Personaj Datumoj, estas procesataj ĉe la operaciaj oficejoj de la Kompanio kaj en iu ajn alia loko kie la partioj implikitaj en la procesado troviĝas. Tio signifas, ke ĉi tiuj informoj povas esti transdonitaj al — kaj konservataj sur — komputiloj situantaj ekster Via ŝtato, provinco, lando aŭ alia regista jurisdikcio kie la datumaj protektaj leĝoj povas diferenci de tiuj de Via jurisdikcio.
Via konsento al ĉi tiu Privateca Politiko sekvita de Via submetado de tiaj informoj reprezentas Vian konsenton al tiu transdono.
La Kompanio faros ĉiujn paŝojn racie necesajn por certigi ke Viaj datumoj estas traktataj sekure kaj laŭ ĉi tiu Privateca Politiko kaj neniu transdono de Viaj Personaj Datumoj okazos al organizo aŭ lando krom se ekzistas adekvataj kontroloj en loko inkluzive la sekurecon de Viaj datumoj kaj aliaj personaj informoj.
Forigo de Viaj Personaj Datumoj
Vi havas la rajton forigi aŭ peti, ke Ni helpu en forigo de la Personaj Datumoj, kiujn Ni kolektis pri Vi.
Nia Servo povas doni al Vi la kapablon forigi certajn informojn pri Vi de ene de la Servo.
Vi povas ĝisdatigi, modifi aŭ forigi Viajn informojn iam ajn ensalutante al Via Konto, se Vi havas unu, kaj vizitante la sekcion de konto-agordoj, kiu permesas al Vi administri Viajn personajn informojn. Vi ankaŭ povas kontakti Nin por peti aliron al, ĝustigi aŭ forigi ajnajn personajn informojn, kiujn Vi provizis al Ni.
Bonvolu noti, tamen, ke Ni eble devas konservi certajn informojn kiam ni havas juran devon aŭ laŭleĝan bazon fari tion.
Malkaŝo de Viaj Personaj Datumoj
Komercaj Transakcioj
Se la Kompanio estas implikita en fuzio, akiro aŭ vendo de aktivoj, Viaj Personaj Datumoj povas esti transdonitaj. Ni provizos avizon antaŭ ol Viaj Personaj Datumoj estas transdonitaj kaj fariĝas subjekto al alia Privateca Politiko.
Leĝo-devigo
Sub certaj cirkonstancoj, la Kompanio povas esti postulata malkaŝi Viajn Personajn Datumojn se postulite fari tion per leĝo aŭ kiel respondo al validaj petoj de publikaj instancoj (ekz. kortumo aŭ regista agentejo).
Aliaj juraj postuloj
La Kompanio povas malkaŝi Viajn Personajn Datumojn en bona kredo kredo, ke tia ago estas necesa por:
- Plenumi jurajn devojn
- Protekti kaj defendi la rajtojn aŭ propraĵon de la Kompanio
- Preventi aŭ esplori eblajn miskondutojn lige kun la Servo
- Protekti la personan sekurecon de Uzantoj de la Servo aŭ la publiko
- Protekti kontraŭ jura respondeco
Sekureco de Viaj Personaj Datumoj
La sekureco de Viaj Personaj Datumoj estas grava por Ni, sed memoru, ke neniu metodo de transdono super la Interreto, aŭ metodo de elektronika konservado estas 100% sekura. Dum Ni strebas uzi komerce akcepteblajn rimedojn por protekti Vian Personan Datumo, Ni ne povas garantii ĝian absolutan sekurecon.
Infana Privateco
Nia Servo ne celas al iu ajn sub la aĝo de 13. Ni ne konscie kolektas persone identigeblajn informojn de iu ajn sub la aĝo de 13. Se Vi estas gepatro aŭ gardanto kaj Vi konscias, ke Via infano provizis Nin per Personaj Datumoj, bonvolu kontakti Nin. Se Ni konscias, ke Ni kolektis Personajn Datumojn de iu ajn sub la aĝo de 13 sen verifiko de gepatra konsento, Ni prenas paŝojn por forigi tiun informon de Niaj serviloj.
Se Ni devas fidi je konsento kiel jura bazo por procesi Vian informon kaj Via lando postulas konsenton de gepatro, Ni povas postuli la konsenton de Via gepatro antaŭ ol Ni kolektas kaj uzas tiun informon.
Ligiloj al Aliaj Retejoj
Nia Servo povas enhavi ligojn al aliaj retejoj, kiuj ne estas funkciigitaj de Ni. Se Vi klakas sur tria partio-ligo, Vi estos direktita al la retejo de tiu tria partio. Ni forte konsilas al Vi revizii la Privatecan Politikon de ĉiu retejo, kiun Vi vizitas.
Ni ne havas kontrolon super kaj ne prenas respondecon pri la enhavo, privatecaj politikoj aŭ praktikoj de iuj triaj retejoj aŭ servoj.
Ŝanĝoj al ĉi tiu Privateca Politiko
Ni povas ĝisdatigi Nian Privatecan Politikon de tempo al tempo. Ni informos Vin pri ajnaj ŝanĝoj afiŝante la novan Privatecan Politikon en ĉi tiu paĝo.
Ni sciigos Vin per retpoŝto kaj/aŭ elstara avizo en Nia Servo, antaŭ ol la ŝanĝo fariĝas efika kaj ĝisdatigos la "Laste ĝisdatigita" daton ĉe la supro de ĉi tiu Privateca Politiko.
Vi estas konsilita revizii ĉi tiun Privatecan Politikon periode por ajnaj ŝanĝoj. Ŝanĝoj al ĉi tiu Privateca Politiko estas efikaj kiam ili estas afiŝitaj en ĉi tiu paĝo.
Kontaktu Nin
Se vi havas demandojn pri ĉi tiu Privateca Politiko, Vi povas kontakti nin:
- Per retpoŝto: privateco@ana.so